Prevod od "pokud tvůj" do Srpski

Prevodi:

ako tvoj

Kako koristiti "pokud tvůj" u rečenicama:

Chápeš, pokud tvůj program byl uvnitř...
Ako je tvoj fajl negde tamo unutra...
Poslouchej, pokud tvůj policejní kamarád najde pravdu, možná budu mít šanci zeptat se Camus osobně jak to vyhnat.
Ako tvoj prijatelj policajac odradi posao, možda æu dobiti šansu da lièno pitam Kamusa kako se završava.
Ne, podívej, pokud tvůj hmyzí odraz ukazuje tvou bezvýznamnost... řečeno z hlediska karmy.
Ne, vidiš, jer tvoja insektna refleksija predstavlja tvoju nevažnost u smislu karmièkog kruga.
Pokud tvůj přítel nesloží zbraň, nedostaneš se odsud živý.
Ako tvoj prijatelj ne skloni pištolj, odavde neæete izaæi živi.
Ne pokud tvůj smysl pro humor jde ruku v ruce s duší.
Ne ukoliko nemas smisao za humor uz dusu.
Pokud tvůj příběh zapadne, tak budu schopen ukončit vyšetřování.
Ako se vaše prièe slažu, moæi æu prekinuti istragu o ubojstvu.
Pokud tvůj otec nezemřel, zatímco pracoval pro mě...
Tvoj otac nije umro radeæi za mene.
Pokud tvůj milostný život není to co drží celé univerzum pohromadě.
Osim ako izlasci nisu ljepilo koji drže svemir u komadu. Trnci.
Pokud tvůj instinkt neříká něco jiného, šéfe.
Jedino ako ti tvoj oseæaj... ne kaže nešto drugo, šefe?
Prostě se vrátím zpět a vrátím zpět pokud tvůj odpor nepovolí.
Stalno æu se vraæati dok ne popustiš.
Pokud tvůj občan X existuje, pak se tu dneska neukázal.
Ako tvoj Graðanin X postoji, sigurno se nije pojavio veèeras.
Takže pokud tvůj přítel není šlechtic...
Pa ako tvoj prijatelj nije plemiæ..
Okej, to zvládnu, teda pokud tvůj hudební vkus za něco stojí.
U redu, mogu živeti s tim, sve dok je tvoj muzièki ukus prihvatljiv.
Pamatuješ, řekl jsem že pokud tvůj úsudek půjde zpochybnit...
Ne. Sjeti se da sam ti rekao da ako tvoja procjena doðe u pitanje samo jednom...
Ale pokud tvůj otec zemřel při její obraně, zemřel se ctí.
Ali, ako je tvoj otac poginuo braneæi ga. Onda je poginuo èasno.
Pokud tvůj dědeček bude souhlasit, tu máš...
Ako ne smeta tvom dedi, možeš da uzmeš ovo.
Pokud tvůj táta Isabel nechá, chtěla by...
Mislim, ako ti tata ostavi Izabel, da li bi ona...
Pokud tvůj otec pro něco žil...
Da je tvoj otac živeo samo za jedan cilj...
Pokud tvůj otec zavolá, tak ho pozvu na kafe a uvidíme, jestli se k sobě zvládneme chovat slušně.
Ako tvoj otac nazove, pozvaæu ga na kafu, da vidim da li se slažemo.
Dobře, no, pokud tvůj klient nebyl tvůj penis nebudu ti to věřit.
Ukoliko taj klijent nije bio tvoj penis, ja bih se usprotivio tome.
Pokud tvůj odznak nebude na Bodenovom stole na další směně, půjdu na policii ohledně Flaca, i kdyby šlo o konec mé kariéry.
Idem na policiju Flaco slučaj, čak i ako to kraj moje karijere će biti obaviješteni.
Ne, pokud tvůj otec dosáhne svého.
Ne ako bude kako tvoj otac želi.
Pokud tvůj kámoš Jim vyhraje, mohlo by to být nejkratší působení starosty vůbec.
Ako vaš prijatelj Jim pobijedi, to bi mogao biti najkraci Izraz gradonacelnika ikad služio.
Jakmile ji složím, tak tam přidám zásobník a pokud tvůj úkol nebude v té době hotový, hodlám ten zásobník vyprázdnit do tvojí hlavy.
Kad ga sastavim, napunit ću magazin, a ako dotad ne ispuniš zadaću, ispraznit ću ti ga u glavu.
Pokud tvůj problém vyřeší rychlý sňatek, tak musíš z dnešku vytěžit co nejvíc.
Ako je brzo venèanje rešenje tvojih problema, moraš iskoristiti priliku veèeras.
Ježíš nám říká, že pokud tvůj bratr zhřeší, tak na jeho vinu poukaž jen mezi vámi dvěma.
Isus kaže. Ako tvoj brat greši, reši to sa njim u èetiri oka.
Takže, pokud tvůj přítel opravdu viděl Trojúhelníkové skály...
Е сад, твој пријателј, ако је стварно видио камени трокут...
Pokud tvůj otec zemře kvůli něčemu, co jsi udělala, bude tu kousek tebe, který se vytratí a už ho nikdy nebudeš moct získat zpět.
Ako tvoj otac umre zbog neèega što si ti uradila, deo tebe æe zauvek nestati i neæeš moæi da ga povratiš.
Pokud tvůj slib platí, tak ho do rozbřesku získám.
Ako obeæanje stoji, imaæu ga do zore.
Pokud tvůj přístroj nebude fungovat, tak nás zabije.
Ako tvoj ureðaj ne proradi, ubiæe nas.
Hádes vyhrožoval, že ti to řekne, pokud tvůj bratr ty stránky nezničí.
Had je pretio da æe otkriti istinu ako tvoj bata ne uništi te stranice.
Nic nebude, pokud tvůj fotřík nevytasí pěkné číslo.
Neæe biti potpisivanja za Imperiju ako tatica ne pogodi cifru.
Pokud tvůj tým najde mou matku, pak dostaneš generála zpátky, až přistaneme v Mozambiku.
Ako pronaðete moju majku, dobiæete generala kada sletimo u Mozambik.
Pokud tvůj obličej neumí tu divnou klaunovskou přeměnu, jsem nakažený.
Уколико ваше лице и чини А-А Цловн Поссе ствар, Сам заражен.
2.0095670223236s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?